| 課題 # | 要約 | ステータス
|
| 47269 | Title of report does not persist | 未解決: OOo 3.x
|
| 49204 | Base: Justify or Filled alignment for Field Format does not work | 未解決: OOo Later
|
| 88441 | Y error bars dialog not localized | localisation29 で修正
|
| 88444 | Trend lines dialog not localized | localisation29 で修正
|
| 88474 | date and time not localized in Calc doc sharing | 未解決
|
| 89015 | cannot create view (in HSQLDB database) | DEV300_m24 で修正
|
| 89093 | [JA] translation for "By changing cells" is not appropriate | localisation29 で修正
|
| 89107 | [JA] translation issues related to Share Document | localisation29 で修正
|
| 89108 | [JA] different translations for "Y Error Bar" | localisation29 で修正
|
| 89109 | [JA] different translations for "Trend Line" | localisation29 で修正
|
| 89152 | [JA] different translations for "Note(s)" | localisation29 で修正
|
| 89160 | Button's labels are truncated in Resolve Conflicts dialog | 未解決: OOo 3.1
|
| 89161 | Japanese message for "Collate" is truncated in Print dialog | DEV300_m23 で修正
|
| 89213 | [notes2]"Delete All Notes by" should not be isolated for translation | DEV300_m20 で修正
|
| 89362 | [JA] Translation of "First/Last name/Initials" | localisation29 で修正
|
| 89425 | [JA] different translation for "Spreadsheet" | localisation29 で修正
|
| 89426 | tooltip of the Maximize icon is "Shrink" | 未解決: OOo 3.x
|
| 89430 | Ja message for "Cubic spline" is truncated in Smooth Lines dialog | 未解決: OOo 3.1
|
