FR/FAQ/Generale/127

La pagination / mise en page n'est pas la même entre MS-Windows et Linux. Pourquoi ?

Lorsque j'ouvre mon fichier au format OpenOffice.org sous MS-Windows ou sous Linux, la mise en page est différente. Ceci semble contredire la réputation multi plate-forme d'OOo.

Les raisons peuvent être les suivantes :

• les polices utilisées ne sont pas les mêmes ; il faut en effet s'assurer que les polices utilisées dans le document sont bien disponibles pour les 2 environnements. Si ce n'est pas le cas, OOo recherche la police ressemblant le plus à celle enregistrée dans le fichier. Cependant, les petites différences entre les polices vont provoquer des décalages et risquent de modifier la mise en page.
• l'imprimante définie par défaut n'est pas la même entre les 2 environnements ; un même document peut en effet s'imprimer différemment suivant l'imprimante employée. On peut observer des écarts significatifs entre des imprimantes à jets d'encre ou des imprimantes lasers.

La solution consiste suivant le cas à :

• installer les polices manquantes ; cf. FAQ 034.
• changer l'imprimante sélectionnée (on pourra utiliser une imprimante PDF en tant qu'imprimante générique au sein des 2 environnements).