FR/FAQ/Calc/121

Comment utiliser le point comme séparateur décimal ?

Par défaut, OOo utilise la touche "." du pavé numérique comme séparateur décimal quel que soit le module. En fonction de vos paramètres linguistiques, cette touche correspond soit à un point, soit à une virgule^*. Certains utilisateurs souhaitent disposer d'un point comme séparateur décimal alors que leur paramètre linguistique leur assigne une virgule. Pour régler ce problème, il est important de définir ses besoins pour choisir la meilleure solution limitant les inconvénients.

Je veux avoir un point quand je tape sur la touche "." du pavé numérique

Dans ce cas, il suffit de décocher la case : menu Outils > Options > Paramètres linguistiques > Langue : Touche séparateur de décimales : Identique au paramètre linguistique.

Avantage / Inconvénient

Quand je tape un texte, je peux utiliser soit le point du clavier principal (difficilement accessible par Maj+;) soit le point du pavé numérique.

Par contre, lorsque je dois entrer une valeur numérique, dans le tableur en particulier, je dois utiliser la virgule du clavier principal pour séparer la partie décimale de la partie entière. Si j'utilise le pavé numérique ce n'est pas pratique.

Je veux que mes valeurs numériques soient affichées avec un point comme séparateur décimal

Dans ce cas, vous devez changer de paramètre linguistique. Dans le menu Outils > Options > Paramètres linguistiques > Langue > Paramètre linguistique choisissez une combinaison langue/pays utilisant le point comme séparateur décimal :

• anglais (tous pays)
• français (Suisse)
• arménien, géorgien, somali, etc.

Inconvénient /Avantage

Le changement du paramètre linguistique modifie beaucoup de choses dans OOo : séparateur des milliers, monnaie, langue par défaut,... Il est bien sûr possible de modifier ensuite localement les paramètres, mais cela devient vite lassant. Ainsi chaque choix a ses avantages/inconvénients :

• anglais : séparateur des milliers = virgule, langue par défaut à changer
• français de Suisse : séparateur des milliers = apostrophe, langue déjà en français
• arménien, géorgien et somali : séparateur des milliers = espace, langue par défaut à changer

Dans tous les cas, il faut penser à changer la monnaie (attention à la règle préfixe/suffixe : le symbole de la monnaie est-il avant/après la valeur).

^* De même le caractère séparateur des milliers pourra être une espace, un point, un virgule, une apostrophe ou une virgule inversée vers le haut (arabe).