Difference between revisions of "FR/Documentation/Writer Guide/Navigateur"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
m (Rearranging chapters using the Navigator)
m (Setting reminders)
Line 134: Line 134:
 
{{Documentation/Note|Les utilisateurs de Microsoft Word noterons la similarité entre cette fonctionnalité et le mode Plan de Word.}}
 
{{Documentation/Note|Les utilisateurs de Microsoft Word noterons la similarité entre cette fonctionnalité et le mode Plan de Word.}}
  
== Setting reminders ==
+
== Définir un pense-bête ==
One of the little known features of Writer which you may find quite useful is the possibility of jumping between reminders. ''Reminders'' are not highlighted in any way in the document, so you cannot see where they are, but they are a handy tool.
+
Une des fonctions peu connue de Writer que vous trouverez assez utile est la possibilité de sauter de pense-bête en pense-bête. Les ''Pense-bêtes'' ne sont pas mis en surbrillance dans le document, vous ne pouvez donc voire où ils sont, mais c'est un outil pratique.
  
To set a reminder at the cursor's current location, click on the [[Image:reminder-icon.png]] icon in the Navigator. You can set up to 5 reminders in a document (setting another causes the first to be deleted). To jump between reminders, first select the same icon on the Navigation toolbar. Now the Previous and Next icons are active for reminders.
+
Pour définir un pense-bête à l'emplacement du curseur actif, cliquez sur l'icône [[Image:reminder-icon.png]] dans le Navigateur. Vous pouvez définir jusqu'à 5 pense-bêtes dans un document (en définir un sixième fait que le premier est supprimé). Pour atteindre les pense-bêtes, sélectionnez d'abord la même icpone dans la barre d'outils du Navigateur. Les icônes Précédent et Suivant sont maintenant actives pour les pense-bêtes.
  
 
== Choosing drag mode ==
 
== Choosing drag mode ==

Revision as of 12:17, 11 April 2009



En plus du champ Numéro de page dans la barre d'état (décrit dans Barre d'état), Writer fournit d'autre façons de se déplacer rapidement à travers un document et de trouver des éléments spécifiques en utilisant les nombreuses fonctions du Navigateur, la barre d'outils du Navigateur et les icônes relatives.

Pour ouvrir le Navigateur, cliquez sur son icône Nav-icon.png sur la barre d'outils Standard ou appuyez sur F5 ou choisissez Édition > Navigateur dans la barre de menu. Vous pouvez ancrer le Navigateur à l'un des bords de la fenêtre principale de Writer ou le laissez flottant (voir Fenêtres et barres d'outils ancrées / flottantes).

Le Navigateur affiche la liste de tous les titres, tableaux, cadres de texte, images, repères de texte et autres objets contenus dans le document.

Pour masquer la liste des catégories et afficher uniquement les icônes en haut, cliquez sur l'icône Afficher/masquer la zone de liste Listbox-icon.png. Cliquez sur cette icône à nouveau pour afficher la liste. Cliquez sur le signe + devant l'une des listes pour afficher le contenu de la liste.


Le Navigateur

Template:Documentation/Note

Le tableau 1 résume les fonctions des icônes en haut du Navigateur.

Tableau 1: Fonction des icônes du Navigateur

Md-icon.png Non actif dans les documents ordinaires. Dans un document maître, bascule entre le document maître et ses sous-documents.
Navbar-icon.png Ouvre la barre d'outils du Navigateur (voir Utiliser la barre d'outils de navigation).
Prevnext-icon.png Saute à l'élément précédent ou suivant dans le document. Pour sélectionner la catégorie d'éléments voir Utiliser la barre d'outils de navigation.
Pgno-icon.png Saute au numéro de page dans la boîte. Saisissez le numéro de page ou sélectionnez-le en utilisant les flèches vers le haut ou le bas.
Dm-icon.png Mode glisser. Sélectionnez hyperlien, lien ou copie. Voir Choisir un mode glisser pour plus de détails.
Listbox-icon.png Zone de liste affichée/masquée. Affiche ou masque la liste des catégories.
Contentview-icon.png Affichage du contenu. Bascule entre l'affichage de toutes les catégories et l'affichage seul de celle qui est sélectionnée.
Reminder-icon.png Insérer un pense-bête. Voir Définir un pense-bête.
Hfjump-icon.png Saute entre la zone de texte et la zone d'en-tête et de pied de page (si la page en contient).


Fnjump-icon.png Saute entre une ancre de note et le texte de la note correspondante.


Hl-icon.png Choisissez le nombre de niveau de titre à afficher.

Se déplacer rapidement dans un document

Le Navigateur fournit plusieurs façon conviviales de se déplacer dans le document et de trouver des éléments à l'intérieur :

  • Pour atteindre une page spécifique dans le document, saisissez son numéro de page dans la boîte en haut du Navigateur.
  • Lorsqu'une catégorie affiche la liste des objets qu'elle contient, double cliquez sur un objet pour atteindre directement son emplacement dans le document..
  • Pour afficher le contenu d'une seule catégorie, mettez en surbrillance cette catégorie et cliquez sur l'icône Affichage du contenu. Cliquez de nouveau sur l'icône pour afficher toutes les catégories. Vous pouvez également modifier le nombre de niveau de titre affiché lors de l'affichage des titres.

  • Utilisez les icône Précédent et Suivant pour atteindre les autres objets du type sélectionné dans la barre de navigation (voir ci-dessous pour plus de détails).

Template:Documentation/Tip

Template:Documentation/Note

Utiliser la barre de navigation

Pour afficher la barre de navigation, cliquez sur l'icône Navigation [[Image:]] dans le Navigateur ou la petite icône Navigation près de l'angle droit en bas de la fenêtre en dessous de l'ascenseur vertical.

Icônes Précédent, Navigation et Suivant

La barre de navigation affiche les icônes de tous les types d'objets affichés dans le Navigateur, plus quelques extras (par exemple, le résultat de la commande Rechercher).

Barre de navigation

Cliquez sur une icône pour sélectionner le type d'objet. Maintenant les icônes Précédent et Suivant (dans le Navigateur lui-même, dans le barre de navigation et dans l'ascenseur) atteindront le prochain objet du type sélectionné. C'est particulièrement pratique pour trouver des éléments comme les entrées d'index, qui peuvent être difficiles à voir dans le texte. Les noms des icônes (affichés dans les infobulles) sont modifiés pour correspondre à la catégorie sélectionnée ; par exemple Image suivante ou Repère suivant.

Réorganiser des chapitres en utilisant le Navigateur

Vous povuez réorganiser des chapitres et déplacer les titres dans le document en utilisant le Navigateur.

  1. Cliquez sur l'icône Affichage du contenu pour étendre les titres si nécessaire.
  2. (Facultatif) Si vous avez plusieurs niveaux de sous-titre, vous trouverez plus facilement le titre recherché en modifiant l'affichage des niveaux de titre pour n'afficher que les niveaux de titre 1 ou 2.
  3. Cliquez sur le titre du bloc de texte que vous souhaitez déplacer et glissez le titre à un nouvel emplacement dans le Navigateur ou cliquez sur le titre dans la liste du Navigateur et cliquez ensuite sur l'une des icônes Hausser d'un chapitre ou Abaisser le chapitre. Tout le texte et les sous-sections sous le titre sélectionné se déplacent avec lui.
  4. Pour déplacer uniquement le titre sélectionné et non le texte associé avec le titre, maintenez la touche Ctrl, puis cliquez sur l'icône.

    Template:Documentation/Tip

  5. Pour modifier rapidement le niveau de plan d'un titre et de ses sous-titre associés, sélectionnez le titre dans le Navigateur et cliquez l'une de icônes Hausser d'un niveau ou Abaisser d'un niveau. Cette action ne modifie pas l'emplacement du titre, seulement son niveau.
  6. Pour augmenter le niveau de plan du seul titre sélectionné, mais non de ses sous-titres associés, maintenez la touche Ctrl et cliquez sur l'icône.

Réorganiser avec le Navigateur

Template:Documentation/Note

Définir un pense-bête

Une des fonctions peu connue de Writer que vous trouverez assez utile est la possibilité de sauter de pense-bête en pense-bête. Les Pense-bêtes ne sont pas mis en surbrillance dans le document, vous ne pouvez donc voire où ils sont, mais c'est un outil pratique.

Pour définir un pense-bête à l'emplacement du curseur actif, cliquez sur l'icône Reminder-icon.png dans le Navigateur. Vous pouvez définir jusqu'à 5 pense-bêtes dans un document (en définir un sixième fait que le premier est supprimé). Pour atteindre les pense-bêtes, sélectionnez d'abord la même icpone dans la barre d'outils du Navigateur. Les icônes Précédent et Suivant sont maintenant actives pour les pense-bêtes.

Choosing drag mode

Sets the drag and drop options for inserting items into a document using the Navigator.

Insert As Hyperlink

Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document.

Insert As Link

Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. However, you cannot create links for graphics, OLE objects, references, or indexes using this method.

Insert As Copy

Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, or indexes.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Personal tools