Difference between revisions of "FR/Documentation/Writer Guide/Navigateur"

From Apache OpenOffice Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: {{DISPLAYTITLE:Documents Texte avec OpenOffice.org 3.x Writer}} {{Documentation/MasterTOC |ShowPrevNext=block |ShowPrevPage=block |ShowNextPage=block |booktitle=[[FR/Documentation/Writer_G...)
 
m
Line 20: Line 20:
  
 
}}__NOTOC__
 
}}__NOTOC__
 +
 +
En plus du champ Numéro de page dans la barre d'état (décrit dans [[FR/Documentation/Writer_Guide/Interface#Barre d'état|Barre d'état]]), Writer
 +
fournit d'autre façons de se déplacer rapidement à travers un document et de trouver des éléments spécifiques en utilisant les nombreuses fonctions du Navigateur, la barre d'outils du Navigateur et les icônes relatives.
 +
 +
Pour ouvrir le Navigateur, cliquez sur son icône [[Image:Nav-icon.png]] sur la barre d'outils Standard ou appuyez sur ''F5'' ou choisissez ''Édition > Navigateur'' dans la barre de menu. Vous pouvez ancrer le Navigateur à l'un des bords de la fenêtre principale de Writer ou le laissez flottant (voir [[FR/Documentation/Writer_Guide/Interface#Fenêtres et barres d'outils ancrées / flottantes|Fenêtres et barres d'outils ancrées / flottantes]]).
 +
 +
Le Navigateur affiche la liste de tous les titres, tableaux, cadres de texte, images, repères de texte et autres objets contenus dans le document.
 +
 +
Pour masquer la liste des catégories et afficher uniquement les icônes en haut, cliquez sur l'icône '''Afficher/masquer la zone de liste''' [[Image:listbox-icon.png]]. Cliquez sur cette icône à nouveau pour afficher la liste. Cliquez sur le signe + devant l'une des listes pour afficher le contenu de la liste.
 +
 +
 +
[[Image:Nav3.png|thumb|none|500px|''Le Navigateur'']]
 +
 +
{{Documentation/Note|Le Navigateur a des fonctions différentes dans un document maître. Voir le champitre 13 (Travail avec les documents maîtres).}}
 +
 +
Le tableau 1 résume les fonctions des icônes en haut du Navigateur.
 +
 +
''Tableau 1: Fonction des icônes du Navigateur''
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
| [[Image:md-icon.png]]
 +
| Non actif dans les documents ordinaires. Dans un document maître, bascule entre le document maître et ses sous-documents.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:navbar-icon.png]]
 +
| Ouvre la barre d'outils du Navigateur (voir [[#Utiliser la barre d'outils de navigation|Utiliser la barre d'outils de navigation]]).
 +
 +
|-
 +
| [[Image:prevnext-icon.png]]
 +
| Saute à l'élément précédent ou suivant dans le document. Pour sélectionner la catégorie d'éléments voir [[#Utiliser la barre d'outils de navigation|Utiliser la barre d'outils de navigation]].
 +
 +
|-
 +
| [[Image:pgno-icon.png]]
 +
| Saute au numéro de page dans la boîte. Saisissez le numéro de page ou sélectionnez-le en utilisant les flèches vers le haut ou le bas.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:dm-icon.png]]
 +
| Mode glisser. Sélectionnez hyperlien, lien ou copie. Voir [[#Choisir un mode glisser|Choisir un mode glisser]] pour plus de détails.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:listbox-icon.png]]
 +
| Zone de liste affichée/masquée. Affiche ou masque la liste des catégories.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:contentview-icon.png]]
 +
| Affichage du contenu. Bascule entre l'affichage de toutes les catégories et l'affichage seul de celle qui est sélectionnée.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:reminder-icon.png]]
 +
| Insérer un pense-bête. Voir [[#Définir un pense-bête|Définir un pense-bête]].
 +
 +
|-
 +
| [[Image:hfjump-icon.png]]
 +
| Saute entre la zone de texte et la zone d'en-tête et de pied de page (si la page en contient).
 +
 +
 +
|-
 +
| [[Image:fnjump-icon.png]]
 +
|Saute entre une ancre de note et le texte de la note correspondante.
 +
 +
|-
 +
| [[Image:hl-icon.png]]
 +
| Choisissez le nombre de niveau de titre à afficher.
 +
 +
|}
 +
== Se déplacer rapidement dans un document ==
 +
The Navigator provides several convenient ways to move around a document and find items in it:
 +
<ul>
 +
<li>To jump to a specific page in the document, type its page number in the box at the top of the Navigator.</li>
 +
<li>When a category is showing the list of objects in it, double-click on an object to jump directly to that object’s location in the document.</li>
 +
 +
<p>To see the content in only one category, highlight that category and click the '''Content View''' icon. Click the icon again to display all the categories. You can also change the number of heading levels shown when viewing Headings.</p>
 +
 +
<li>Use the '''Previous''' and '''Next''' icons to jump to other objects of the type selected in the Navigation toolbar. (See below for details.)</li>
 +
</ul>
 +
 +
{{Documentation/Tip|Objects are much easier to find if you have given them names when creating them, instead of keeping OOo’s default graphics1, graphics2, Table1, Table2, and so on—which may not correspond to the position of the object in the document.}}
 +
 +
{{Documentation/Note|A hidden section (or other hidden object) in a document appears gray in the Navigator, and displays the word “hidden” as a tooltip.}}
 +
 +
== Using the Navigation toolbar ==
 +
To display the Navigation toolbar, click the Navigation icon [[Image:]] in the Navigator or the small Navigation icon near the lower right-hand corner of the window below the vertical scroll bar.
 +
 +
[[Image:NavIcons.png|thumb|none|500px|''Previous, Navigation, and Next icons'']]
 +
 +
The Navigation toolbar shows icons for all the object types shown in the Navigator, plus some extras (for example, the results of a '''Find''' command).
 +
 +
[[Image:NavToolbar.png|thumb|none|500px|''Navigation toolbar'']]
 +
 +
Click an icon to select that object type. Now all the '''Previous''' and '''Next''' icons (in the Navigator itself, in the Navigation Toolbar, and on the scroll bar) will jump to the next object of the selected type. This is particularly helpful for finding items like index entries, which can be difficult to see in the text. The names of the icons (shown in the tooltips) change to match the selected category; for example, '''Next Graphic''' or '''Next Bookmark'''.
 +
 +
== Rearranging chapters using the Navigator ==
 +
You can arrange chapters and move headings in the document by using the Navigator.
 +
<ol>
 +
<li>Click the '''Content View''' icon to expand the headings, if necessary.</li>
 +
<li>(Optional) If you have several subheading levels, you can more easily find the headings you want, by changing the Heading Levels Shown selection to show only 1 or 2 levels of headings.</li>
 +
<li>Click on the heading of the block of text that you want to move and drag the heading to a new location on the Navigator, or click the heading in the Navigator list, and then click either the '''Promote Chapter''' or '''Demote Chapter''' icon. All of the text and subsections under the selected heading move with it.</li>
 +
 +
<p>To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down ''Control'', and then click the icon.</p>
 +
 +
{{Documentation/Tip| The tooltips (Promote Chapter and Demote Chapter) are misleading; all headings defined in '''Tools > Outline Numbering''' can be rearranged using this function.}}
 +
 +
<li>To quickly change the outline level of a heading and its associated subheadings, select the heading in the Navigator, and then click either the '''Promote Level''' or '''Demote Level''' icon. This action does not change the location of the heading, only its level.</li>
 +
 +
<p>To increase the outline level of only the selected heading, but not its associated subheadings, hold down ''Control'', and then click the icon.</p>
 +
</ol>
 +
[[Image:reorg.png|thumb|none|500px|''Reorganizing with the Navigator'']]
 +
 +
{{Documentation/Note|Users of Microsoft Word will note the similarity between this functionality and Word's Outline View.}}
 +
 +
== Setting reminders ==
 +
One of the little known features of Writer which you may find quite useful is the possibility of jumping between reminders. ''Reminders'' are not highlighted in any way in the document, so you cannot see where they are, but they are a handy tool.
 +
 +
To set a reminder at the cursor's current location, click on the [[Image:reminder-icon.png]] icon in the Navigator. You can set up to 5 reminders in a document (setting another causes the first to be deleted). To jump between reminders, first select the same icon on the Navigation toolbar. Now the Previous and Next icons are active for reminders.
 +
 +
== Choosing drag mode ==
 +
Sets the drag and drop options for inserting items into a document using the Navigator.
 +
 +
'''Insert As Hyperlink'''
 +
 +
Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document.
 +
 +
'''Insert As Link'''
 +
 +
Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. However, you cannot create links for graphics, OLE objects, references, or indexes using this method.
 +
 +
'''Insert As Copy'''
 +
 +
Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, or indexes.
 +
 +
 +
{{CCBY}}

Revision as of 11:41, 11 April 2009



En plus du champ Numéro de page dans la barre d'état (décrit dans Barre d'état), Writer fournit d'autre façons de se déplacer rapidement à travers un document et de trouver des éléments spécifiques en utilisant les nombreuses fonctions du Navigateur, la barre d'outils du Navigateur et les icônes relatives.

Pour ouvrir le Navigateur, cliquez sur son icône Nav-icon.png sur la barre d'outils Standard ou appuyez sur F5 ou choisissez Édition > Navigateur dans la barre de menu. Vous pouvez ancrer le Navigateur à l'un des bords de la fenêtre principale de Writer ou le laissez flottant (voir Fenêtres et barres d'outils ancrées / flottantes).

Le Navigateur affiche la liste de tous les titres, tableaux, cadres de texte, images, repères de texte et autres objets contenus dans le document.

Pour masquer la liste des catégories et afficher uniquement les icônes en haut, cliquez sur l'icône Afficher/masquer la zone de liste Listbox-icon.png. Cliquez sur cette icône à nouveau pour afficher la liste. Cliquez sur le signe + devant l'une des listes pour afficher le contenu de la liste.


Le Navigateur

Template:Documentation/Note

Le tableau 1 résume les fonctions des icônes en haut du Navigateur.

Tableau 1: Fonction des icônes du Navigateur

Md-icon.png Non actif dans les documents ordinaires. Dans un document maître, bascule entre le document maître et ses sous-documents.
Navbar-icon.png Ouvre la barre d'outils du Navigateur (voir Utiliser la barre d'outils de navigation).
Prevnext-icon.png Saute à l'élément précédent ou suivant dans le document. Pour sélectionner la catégorie d'éléments voir Utiliser la barre d'outils de navigation.
Pgno-icon.png Saute au numéro de page dans la boîte. Saisissez le numéro de page ou sélectionnez-le en utilisant les flèches vers le haut ou le bas.
Dm-icon.png Mode glisser. Sélectionnez hyperlien, lien ou copie. Voir Choisir un mode glisser pour plus de détails.
Listbox-icon.png Zone de liste affichée/masquée. Affiche ou masque la liste des catégories.
Contentview-icon.png Affichage du contenu. Bascule entre l'affichage de toutes les catégories et l'affichage seul de celle qui est sélectionnée.
Reminder-icon.png Insérer un pense-bête. Voir Définir un pense-bête.
Hfjump-icon.png Saute entre la zone de texte et la zone d'en-tête et de pied de page (si la page en contient).


Fnjump-icon.png Saute entre une ancre de note et le texte de la note correspondante.
Hl-icon.png Choisissez le nombre de niveau de titre à afficher.

Se déplacer rapidement dans un document

The Navigator provides several convenient ways to move around a document and find items in it:

  • To jump to a specific page in the document, type its page number in the box at the top of the Navigator.
  • When a category is showing the list of objects in it, double-click on an object to jump directly to that object’s location in the document.

    • To see the content in only one category, highlight that category and click the Content View icon. Click the icon again to display all the categories. You can also change the number of heading levels shown when viewing Headings.

  • Use the Previous and Next icons to jump to other objects of the type selected in the Navigation toolbar. (See below for details.)

Template:Documentation/Tip

Template:Documentation/Note

Using the Navigation toolbar

To display the Navigation toolbar, click the Navigation icon [[Image:]] in the Navigator or the small Navigation icon near the lower right-hand corner of the window below the vertical scroll bar.

Previous, Navigation, and Next icons

The Navigation toolbar shows icons for all the object types shown in the Navigator, plus some extras (for example, the results of a Find command).

Navigation toolbar

Click an icon to select that object type. Now all the Previous and Next icons (in the Navigator itself, in the Navigation Toolbar, and on the scroll bar) will jump to the next object of the selected type. This is particularly helpful for finding items like index entries, which can be difficult to see in the text. The names of the icons (shown in the tooltips) change to match the selected category; for example, Next Graphic or Next Bookmark.

Rearranging chapters using the Navigator

You can arrange chapters and move headings in the document by using the Navigator.

  1. Click the Content View icon to expand the headings, if necessary.
  2. (Optional) If you have several subheading levels, you can more easily find the headings you want, by changing the Heading Levels Shown selection to show only 1 or 2 levels of headings.
  3. Click on the heading of the block of text that you want to move and drag the heading to a new location on the Navigator, or click the heading in the Navigator list, and then click either the Promote Chapter or Demote Chapter icon. All of the text and subsections under the selected heading move with it.

    4. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Control, and then click the icon.

    Template:Documentation/Tip

  4. To quickly change the outline level of a heading and its associated subheadings, select the heading in the Navigator, and then click either the Promote Level or Demote Level icon. This action does not change the location of the heading, only its level.

    5. To increase the outline level of only the selected heading, but not its associated subheadings, hold down Control, and then click the icon.

Reorganizing with the Navigator

Template:Documentation/Note

Setting reminders

One of the little known features of Writer which you may find quite useful is the possibility of jumping between reminders. Reminders are not highlighted in any way in the document, so you cannot see where they are, but they are a handy tool.

To set a reminder at the cursor's current location, click on the Reminder-icon.png icon in the Navigator. You can set up to 5 reminders in a document (setting another causes the first to be deleted). To jump between reminders, first select the same icon on the Navigation toolbar. Now the Previous and Next icons are active for reminders.

Choosing drag mode

Sets the drag and drop options for inserting items into a document using the Navigator.

Insert As Hyperlink

Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document.

Insert As Link

Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. However, you cannot create links for graphics, OLE objects, references, or indexes using this method.

Insert As Copy

Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, or indexes.


Content on this page is licensed under the Creative Common Attribution 3.0 license (CC-BY).
Retrieved from "https://wiki.openoffice.org/w/index.php?title=FR/Documentation/Writer_Guide/Navigateur&oldid=119284"
Personal tools