View source for DE/Dokumentation/OOo 2.x/Handbücher/Writer-Handbuch/Ein Literaturverzeichnis erstellen

{{DISPLAYTITLE:Ein Literaturverzeichnis erstellen}}
[[en:Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Writer_Guide/]]
{{DE/Documentation/WriterTocTOC
|ShowPrevNext=block
|PrevPage=../Andere Arten von Verzeichnissen erstellen und verwenden
|NextPage=../Arbeiten mit Globaldokumenten
}}
Ein Literaturverzeichnis hilft Ihnen, Literaturhinweise anzuzeigen, die in einem Dokument verwendet worden sind. Diese Literaturhinweise sind entweder in einer Literaturdatenbank gespeichert oder innerhalb des Dokuments selbst. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie: 

* Innerhalb einer Literaturdatenbank Einträge erstellen, hinzufügen und bearbeiten. 
* Einen Literaturhinweis in Ihr Dokument einfügen. 
* Das Literaturverzeichnis formatieren. 
* Ein existierendes Literaturverzeichnis aktualisieren und bearbeiten. 

Die Datenbank, die in diesem Abschnitt weitestgehend verwendet wurde, wird zusammen mit Writer ausgeliefert. 

== Eine Literaturdatenbank erstellen ==
Obwohl Sie Literaturhinweise auch direkt im Dokument erstellen können, hat eine Literaturdatenbank den Vorteil, dass Sie sie später auch in anderen Dokumenten verwenden und damit eine Menge Zeit sparen können. 

Befolgen Sie die folgenden Schritte, um eine Literaturdatenbank zu erstellen: 

# Wählen Sie bitte '''Extras > Literaturdatenbank'''. Es öffnet sich ein Fenster ähnlich der Abbildung 19.<br/> [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb19.png|thumb|none|500px|Abbildung 19: Das Hauptfenster der Literaturdatenbank'']]Sie können den oberen Teil dieses Fenster verwenden, um 
#* nach speziellen Datensätzen innerhalb der Datenbank zu suchen (siehe auch „[[#Datensätze suchen|Datensätze suchen]]“),
#* einige Details an den Spalten der Datenbank zu ändern (siehe auch „[[#Spaltendetails ändern|Spaltendetails ändern]]“),
#* eine alternative Datenquelle auszuwählen (eine andere Datenbank oder Tabelle), oder um Details von Feldern in der Datenbank zu ändern. 

Der mittlere Teil des Fensters zeigt jeden Datensatz ähnlich einem Tabellendokument an. Zusätzliche Felder können Sie über die Scrollleisten erreichen. Der untere Teil des Fensters zeigt den Inhalt des ausgewählten Datensatzes. 

=== Datensätze suchen ===
Um in der Literaturdatenbank nach bestimmten Datensätzen zu suchen, wählen Sie bitte '''Extras > Filtern''' in der Literaturdatenbank-Menüleiste. Im Standardfilter-Dialog (Abbildung 20) wählen Sie die Felder, Bedingungen und Werte für die Filter und klicken dann auf '''OK'''.

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb20.png|thumb|none|500px|Abbildung 20: Die Filterbedingungen für die Literaturdatenbank einstellen'']]

=== Spaltendetails ändern ===
Um Änderungen an den Spaltendetails der Literaturdatenbank vornehmen zu können, wählen Sie die Schaltfläche '''Spaltenzuordnung''' im oberen Teil des Fensters. Der Dialog Spaltenzuordnung für Tabelle biblio (Abbildung 21) wird angezeigt. 

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb21.png|thumb|none|500px|Abbildung 21: Das Spaltenlayout der Literaturdatenbank ändern'']]

=== Felddetails ändern ===
Sie können Änderungen an der Literaturdatenbank (z.&thinsp;B. Felder umbenennen oder die Feldlänge ändern) vornehmen, indem Sie die folgenden Schritte durchführen:

# Im Hauptdokument (nicht im Fenster der Literaturdatenbank) drücken Sie die '''F4-'''Taste oder wählen im Menü '''Ansicht > Datenquellen'''. Am oberen Dokumentenrand wird ein Fenster mit den Datenquellen geöffnet (siehe Abbildung 22). 
# Vergewissern Sie sich, dass die Literaturdatenbank sowie die richtige Tabelle ausgewählt worden ist. Sie müssen wahrscheinlich einige Ebenen durch Klicken auf das '''+'''-Zeichen erweitern, um zum korrekten Eintrag zu gelangen. <br/> [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb22.png|thumb|none|500px|Abbildung 22: Die Datenquellenansicht der Literaturdatenbank'']]
# Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Eintrag („biblio“ in unserem Beispiel) und wählen Sie aus dem Kontextmenü '''Datenbankdatei bearbeiten'''. Sie befinden sich nun im Hauptfenster (Abbildung 23) des Datenbankprogramms Base, der Datenbankkomponente von OpenOffice.org. <br/> [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb23.png|thumb|none|500px|Abbildung 23: Hauptfenster für die Arbeit mit der Datenbank'']]
# Wenn ''Tabellen'' (in der Spalte ''Datenbank'') nicht markiert sein sollte, holen Sie dies nun nach.
# Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Tabelle „biblio“ im Abschnitt ''Tabellen'' und wählen Sie im Kontextmenü ''Bearbeiten'', um ein ähnliches Menü wie in Abbildung 24 aufzurufen. 
# Sie können nun jede Zeile auswählen und die Feldeigenschaften nötigenfalls ändern. 
# Wenn Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, werden Sie gefragt, ob Sie diese Änderungen speichern möchten. 


{{Note|'''Weitere Informationen über die Anwendung der Datenbank-Funktionen finden Sie im Kapitel „Erste Schritte mit Base“ im Handbuch „Erste Schritte mit OOo“.'''}}

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb24.jpg|thumb|none|500px|Abbildung 24: In diesem Fenster ändern Sie die Tabelleneigenschaften]]

== Der Datenbank Einträge hinzufügen ==
Um der Datenbank neue Einträge hinzuzufügen: 

# Können Sie Datensätze direkt in die Datenbank eingeben, indem Sie das Fenster verwenden, das in Abbildung 19 auf Seite 23 zu sehen ist. Gehen Sie dazu in der Tabelle in die unterste (leere) Zeile.
# Vervollständigen Sie nun im unteren Teil des Fensters die Felder, die Sie benötigen. Verwenden Sie die ''TAB''-Taste, um von Feld zu Feld zu gelangen. 
# Es ist besser, im Feld ''Kurzbezeichnung'' einen eigenen Namen zu verwenden. Dieser wird zum Einfügen von Einträgen in Dokumenten verwendet. 
# Um einen Eintrag abzuschließen, gehen Sie zum letzten Feld und drücken nochmals die ''TAB''-Taste oder klicken oben in der Tabelle in eine andere Zeile. 


{{Note|style="background-color:#efebe7;border:none;padding:0.15cm;"| Die Identifier-Spalte im oberen Teil der Literaturdatenbank wird im unteren Teil des Fensters mit Kurzbezeichnung bezeichnet. Wenn Ihr Dokument Angaben z.&thinsp;B. über den Autor, das Datum etc. erfordert, verwenden Sie bitte das Identifier-Feld (Kurzbezeichnung) der Datenbank, um die Information im erforderlichen Format einzugeben. Wenn Sie dagegen z.&thinsp;<nowiki>B. ein einfaches Nummerierungssystem wie ( [1],[2],...) verwenden, verwenden Sie eine eigene Referenz auf einige Arten im Identifier (Kurzbezeichnung) Feld. Writer nummeriert Einträge automatisch aufgrund der Position im Dokument.</nowiki>}}

{{Tip|Sie können auch während der Arbeit im Dokument einen neuen Eintrag erzeugen. Gehen Sie dazu auf Einfügen > Verzeichnisse > Literaturverzeichniseintrag und klicken in dem erscheinenden Fenster auf Neu.}}
== Bestehende Einträge in der Datenbank bearbeiten ==
Um Einträge in der Datenbank zu pflegen, verwenden Sie das Literaturdatenbankfenster, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben. Klicken Sie auf das passende Feld und ändern Sie den Text entsprechend. Geänderte Einträge werden automatisch in der Datenbank gespeichert, wenn der Cursor den Datensatz verlässt. 

== Einen Eintrag aus der Datenbank löschen ==
Klicken Sie in der Übersichtstabelle (Abbildung 19 auf Seite 23) in die Zeile, die gelöscht werden soll und wählen Sie im Menü '''Bearbeiten''' die Option '''Datensatz löschen'''.

== Einen Literaturhinweis (Zitat) in ein Dokument einfügen ==
Writer unterstützt zwei Arten der Anzeige von Literaturhinweisen (Zitaten) im Text eines Dokuments: 

* Die Verwendung vom Autorennamen und der Jahreszahl des referenzierten Dokuments wie z.&thinsp;<nowiki>B. [Smith, 2004], sowie dieser im Feld Identifier (Kurzbezeichnung) jedes Literatureintrags gespeichert worden ist. </nowiki>
* Durch Nummerierung des referenzierten Dokuments in der Reihenfolge, wie sie im Text vorkommen, wie z.&thinsp;<nowiki>B. [1].</nowiki>


{{Tip|'''Um festzulegen, welche Art der Anzeige in dem Dokument verwendet werden soll, benutzen Sie bitte die Registerkarte ''Verzeichnis'' des ''Verzeichnis einfügen''-Dialogs. '''}}
Um Literaturhinweise aus der Literaturdatenbank in ein Dokument einzufügen: 

# Setzen Sie den Cursor dorthin, wo Sie den Literaturhinweis einfügen möchten. 
# Aus dem Hauptmenü wählen Sie '''Einfügen > Verzeichnisse > Literaturverzeichniseintrag'''.
# Im ''Literaturverzeichniseintrag einfügen''-Dialog (siehe Abbildung 25) wählen Sie bitte '''Aus Literaturdatenbank''' (Sie können auch einen Literaturhinweis direkt aus dem Dokument einfügen, indem Sie die Option '''Aus Dokumentinhalt''' wählen, diese Methode wird in diesem Kapitel aber nicht beschrieben). 
# Wählen Sie den Literaturhinweis aus der ''Kurzbezeichnung''-Dropdownliste. Der Autor und der Titel des gewählten Literaturhinweises werden in der Mitte der Dialogbox angezeigt, um Ihnen anzuzeigen, dass das auch der Literaturhinweis ist, den Sie einfügen möchten. 
# Um den Literaturhinweis einzufügen, klicken Sie auf '''Einfügen'''. 
# Sie können den Dialog geöffnet lassen und weitere Literaturhinweise in das Dokument einfügen. 
# Wenn Sie alle Literaturhinweise eingefügt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche '''Schließen'''. 

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb25.png|thumb|none|500px|Abbildung 25: Literatureinträge in ein Dokument einfügen]]

== Das Literaturverzeichnis formatieren ==
Die Formatierung des Literaturverzeichnisses wird im Writer vorgenommen, und zwar

* im ''Verzeichnis einfügen''-Dialog (wird in diesem Abschnitt besprochen) oder
* über die Absatzformatvorlage ''Literaturverzeichnis 1 ''(siehe Seite [[#Das Absatzformat für das Literaturverzeichnis festlegen|30]])

Um das Literaturverzeichnis zu erstellen: 

# Stellen Sie den Cursor an die Stelle im Dokument an der das Literaturverzeichnis eingefügt werden soll. 
# [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb26.png|thumb|none|500px|Abbildung 26: Ein Literaturverzeichnis einfügen'']]Wählen Sie '''Einfügen > Verzeichnisse > Verzeichnisse''' und ändern Sie den Typ in '''Literaturverzeichnis''', um den Dialog wie in der Abbildung 26 zu sehen.

=== Die Verwendung der Registerkarte Verzeichnis ===
Die Grundeinstellungen werden auf dieser Registerkarte vorgenommen. 

# Um dem Literaturverzeichnis einen Titel zu geben, geben Sie eine entsprechende Bezeichnung in das Feld ''Titel'' ein (dies ist aber nicht unbedingt erforderlich).
# Sie können das Literaturverzeichnis gegen unbeabsichtigte Änderungen schützen, indem Sie das Kontrollkästchen ''Geschützt vor manuellen Änderungen'' aktivieren. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, kann das Literaturverzeichnis nur über das Kontextmenü oder den ''Verzeichnis einfügen''-Dialog geändert werden. Ist das Kästchen nicht aktiviert, kann das Literaturverzeichnis wie jeder andere Text auch direkt im Dokument geändert werden. 
# Damit die Literaturverzeichniseinträge im Text des Dokuments nummeriert werden (z.&thinsp;<nowiki>B. [1], [2], ...), wählen Sie </nowiki>''Einträge nummerieren''. Falls Sie das Feld ''Identifier'' (aus der Datenbank) im Dokument anzeigen möchten, deaktivieren Sie dieses Kästchen. 
# Wählen Sie den Klammer-Typ, der zusammen mit Ihren referenzierten Einträgen angezeigt werden soll. 
# Legen Sie die benötigte Sortierung fest. Aktuell wird nur eine alphanumerische Sortierung unterstützt. Eine Sortierung in der Reihenfolge, in der die Einträge im Dokument vorkommen, wird über die Registerkarte ''Einträge'' vorgenommen.

=== Die Verwendung der Registerkarte Einträge ===
Das Aussehen dieser Registerkarte ähnelt sehr den in den vorstehenden Abschnitten beschriebenen Registerkarten (siehe Abbildung 27).

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb27.png|thumb|none|500px|Abbildung 27: Die Registerkarte Einträge für Literaturverzeichnisse'']]Sie können durch Auswahl im Feld ''Art'' festlegen, wie der Eintrag angezeigt wird oder Sie können einfach allen Einträgen das gleiche Format zuweisen, indem Sie die Schaltfläche ''Alle'' verwenden.

Die Struktur der Einträge ist abhängig davon, welche Felder in der Literaturdatenbank verfügbar sind. Standardmäßig werden folgende angezeigt: 

* '''Au''' – Autor
* '''Ti''' – Titel
* '''Ja''' - Jahr

Um die Reihenfolge der Sortierung festzulegen, ändern Sie die Option ''Sortierung nach''. Um in der Reihenfolge zu sortieren, in der die Einträge im Dokument vorkommen, wählen Sie die Option ''Dokumentposition''. Um alphanumerisch zu sortieren, wählen Sie ''Inhalt''. Verwenden Sie ''Sortierschlüssel'', um die Reihenfolge festzulegen und ggf. ähnliche Literaturhinweise zu gruppieren. 

=== Die Verwendung der Registerkarten Vorlagen, Spalten und Hintergrund  ===
Siehe dazu „[[#Die Verwendung der Registerkarte Vorlagen|Die Verwendung der Registerkarte Vorlagen]]“auf Seite [[#Die Verwendung der Registerkarte Vorlagen|8]], „[[#Die Verwendung der Registerkarte Spalten|Die Verwendung der Registerkarte Spalten]]“ auf Seite [[#Die Verwendung der Registerkarte Spalten|9]] und „[[#Die Verwendung der Registerkarte Hintergrund |Die Verwendung der Registerkarte Hintergrund]]“ auf Seite [[#Die Verwendung der Registerkarte Hintergrund |10]].

=== Das Literaturverzeichnis erstellen  ===
Um das Literaturverzeichnis zu erstellen und im Dokument anzuzeigen, klicken Sie auf '''OK'''. Die Dialogbox wird geschlossen und das Literaturverzeichnis wird in Ihrem Dokument angezeigt. 

== Das Absatzformat für das Literaturverzeichnis festlegen ==
Sie können die ''Literaturverzeichnis 1''-Formatvorlage Ihren Erfordernissen anpassen. Um z.&thinsp;B. die Einträge in der Literaturliste zu nummerieren, müssen Sie ein Nummernformat definieren und dieses Nummernformat mit der ''Literaturverzeichnis 1''-Formatvorlage verknüpfen. Das geht folgendermaßen: 
# Klicken Sie im Formatvorlagenfenster auf das '''Listenvorlagen'''-Symbol. Sie können entweder eine neue Listenvorlage erstellen oder eine bereits vorhandene Listenvorlage ändern. In unserem Beispiel ändern wir die ''Nummerierung1''-Vorlage. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Vorlage und wählen Sie aus dem Kontextmenü '''Ändern '''(siehe Abbildung 28). [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb28.png|thumb|none|500px|Abbildung 28: Eine Nummerierungsvorlage ändern'']]
# Gehen Sie im Nummerierungs- und Aufzählungszeichen-Dialog auf die Registerkarte ''Optionen''. In unserem Beispiel möchten wir Nummern in eckigen Klammern haben. Um dies zu erreichen, geben Sie in die ''Davor''<nowiki>-Textbox „[“ und in die </nowiki>''Dahinter''-Textbox „]“ ein (siehe Abbildung 29). <br/>[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb29.png|thumb|none|500px|Abbildung 29: Festlegen von eckigen Klammern vor und nach einer Ziffer'']] 
# Gehen Sie auf die Registerkarte ''Position'' des Nummerierungsvorlage-Dialogs. In die A''bstand zum Text''-Textbox geben Sie ein, wie groß der Einzug für die zweite und die folgenden Zeilen sein soll. Hier werden Sie des Öfteren ein wenig experimentieren müssen, um die besten Einstellungen herauszufinden. Für unser Beispiel (Abbildung 30) haben wir 0,80 cm gewählt. [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb30.jpg|thumb|none|500px|Abbildung 30: Festlegen des Abstands zwischen Seitenrand und Text'']]
# Klicken Sie auf '''OK,''' um diese Einstellungen zu speichern und den Dialog zu schließen. Kehren Sie zum Formatvorlagenfenster zurück, klicken Sie auf das Absatzformatvorlagen-Symbol und wählen Sie''' Alle Vorlagen''' aus der Liste am Ende des Fensters, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf ''Literaturverzeichnis 1'' und wählen Sie aus dem Kontextmenü '''Ändern'''. 
# Gehen Sie im Dialog ''Absatzvorlage'' zur Registerkarte ''Nummerierung'' und wählen Sie ''Aufzählung 1'' aus der Drop-Down-Liste (Abbildung 31). Klicken Sie auf '''OK''', um die Änderung der Absatzvorlage ''Literaturverzeichnis&nbsp;1''zu speichern. [[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb31.png|thumb|none|500px|Abbildung 31: Einer Absatzvorlage eine Nummerierungsvorlage zuweisen'']]

Wenn Sie nun ein Literaturverzeichnis erstellen, könnte die Liste wie in Abbildung 32 aussehen: 

[[Image:De_doc_ooo2_wh12_abb32.png|thumb|none|500px|Abbildung 32: Das Ergebnis der Absatzformatvorlage Literaturverzeichnis1]]

== Aktualisieren und Bearbeiten eines bestehenden Literaturverzeichnisses ==
Um das Aussehen eines Literaturverzeichniseintrags zu ändern: 

# Klicken Sie irgendwo mit der rechten Maustaste in das Literaturverzeichnis.
# Wählen Sie dann im Kontextmenü '''Verzeichnis bearbeiten'''.

Um ein Literaturverzeichnis zu aktualisieren oder zu löschen, führen Sie dieselben Schritte durch, die bereits in den Abschnitten „[[../Ein_Inhaltsverzeichnis_erstellen#Ein_Inhaltsverzeichnis_aktualisieren|Ein Inhaltsverzeichnis aktualisieren]], bzw. “[[../Ein Inhaltsverzeichnis erstellen#Ein Inhaltsverzeichnis löschen|Ein Inhaltsverzeichnis löschen]]“ beschrieben worden sind.


<!------------------------------------------------------------------------------------
#   Hinweis am Seitenende:                                                           #
#   Die nachfolgende Vorlageneinbindung enthält den Lizenzhinweis für diese Seite    #
#   und sollte daher nicht entfernt werden.                                          #
#   Unterhalb dieses Hinweises bitte keine Veränderungen vornehmen.                  #
------------------------------------------------------------------------------------->
{{DE/Documentation/Writer-Guide2}}