Difference between revisions of "Pt.openoffice.org/IssueTracker"
Rfernandes (Talk | contribs) |
(*cat) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | == | + | ==Objetivo do documento== |
| − | O OpenOffice.org pertence aos seus utilizadores e todos têm a possibilidade participar no seu desenvolvimento. O objectivo deste documento é descrever como é que cada utilizador do OpenOffice.org pode reportar bugs, | + | O OpenOffice.org pertence aos seus utilizadores e todos têm a possibilidade participar no seu desenvolvimento. O objectivo deste documento é descrever como é que cada utilizador do OpenOffice.org pode reportar bugs, efetuar pedidos de melhoramento e solicitar novas funcionalidades. |
| − | O | + | O projeto OpenOffice.org tem necessidade de obter estas informações junto dos seus utilizadores para que possa evoluir no bom sentido, ainda para mais, sendo muito fácil contribuir. Para isso, o projecto OpenOffice.org utiliza o sistema ''IssueZilla'' que permite numerar e organizar os diferentes pedidos que são apelidados de ''issues''. O ''IssueZilla'' é designado igualmente de ''IssueTracker''. |
Este documento tentará explicar como utilizar o ''IssueZilla'' e como procurar entre os milhares de ''issues'' existentes, bem como criar novos ''issues''. Todo o desenvolvimento do OpenOffice.org é baseado neste sistema e por conseguinte cada pequeno grão de areia levantado pelos utilizadores pode fazer evoluir o desenvolvimento do OpenOffice.org. | Este documento tentará explicar como utilizar o ''IssueZilla'' e como procurar entre os milhares de ''issues'' existentes, bem como criar novos ''issues''. Todo o desenvolvimento do OpenOffice.org é baseado neste sistema e por conseguinte cada pequeno grão de areia levantado pelos utilizadores pode fazer evoluir o desenvolvimento do OpenOffice.org. | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
* O procedimento é explicado aqui - A fazer | * O procedimento é explicado aqui - A fazer | ||
| − | É recomendado que possua um mínimo de conhecimentos de Inglês para que possa utilizar o ''IssueZilla'' nomeadamente para criar novos ''issues''. Só assim issues criados em Inglês | + | É recomendado que possua um mínimo de conhecimentos de Inglês para que possa utilizar o ''IssueZilla'' nomeadamente para criar novos ''issues''. Só assim issues criados em Inglês correto poderão levar seguimento. |
==Apresentação rápida do sistema ''IssueZilla''== | ==Apresentação rápida do sistema ''IssueZilla''== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
O sistema ''IssueZilla'' permite centralizar e gerir todos os pedidos de melhoramentos e correcções provenientes do mundo inteiro. Cada pedido é chamado uma ''issue''. | O sistema ''IssueZilla'' permite centralizar e gerir todos os pedidos de melhoramentos e correcções provenientes do mundo inteiro. Cada pedido é chamado uma ''issue''. | ||
| − | Todos os utilizadores do OpenOffice.org podem criar ''issues'' no sistema ''IssueZilla''. Uma vez criado o ''issue'', o sistema permite gerir-lo e seguir a sua evolução até que seja atingido a sua resolução ou o seu abandono. Antes de ser resolvida ou abandonada, uma ''issue'' passa por várias fases e entre as mãos de várias pessoas, daí a necessidade de dispor dum sistema de gestão. A gestão do ''IssueZilla'' é | + | Todos os utilizadores do OpenOffice.org podem criar ''issues'' no sistema ''IssueZilla''. Uma vez criado o ''issue'', o sistema permite gerir-lo e seguir a sua evolução até que seja atingido a sua resolução ou o seu abandono. Antes de ser resolvida ou abandonada, uma ''issue'' passa por várias fases e entre as mãos de várias pessoas, daí a necessidade de dispor dum sistema de gestão. A gestão do ''IssueZilla'' é atualmente assegurada pela equipa QA (Quality Assurance). |
| + | |||
| + | Fica em seguida um fluxograma que espelha as diversas fases de evolução de uma issue | ||
| + | |||
| + | [[Image:FluxoIssuePt.jpg]] | ||
| + | |||
| + | [[Category:PT]] | ||
Latest revision as of 15:06, 29 December 2018
Objetivo do documento
O OpenOffice.org pertence aos seus utilizadores e todos têm a possibilidade participar no seu desenvolvimento. O objectivo deste documento é descrever como é que cada utilizador do OpenOffice.org pode reportar bugs, efetuar pedidos de melhoramento e solicitar novas funcionalidades.
O projeto OpenOffice.org tem necessidade de obter estas informações junto dos seus utilizadores para que possa evoluir no bom sentido, ainda para mais, sendo muito fácil contribuir. Para isso, o projecto OpenOffice.org utiliza o sistema IssueZilla que permite numerar e organizar os diferentes pedidos que são apelidados de issues. O IssueZilla é designado igualmente de IssueTracker.
Este documento tentará explicar como utilizar o IssueZilla e como procurar entre os milhares de issues existentes, bem como criar novos issues. Todo o desenvolvimento do OpenOffice.org é baseado neste sistema e por conseguinte cada pequeno grão de areia levantado pelos utilizadores pode fazer evoluir o desenvolvimento do OpenOffice.org.
Pré-requisitos
Para utilizar o IssueZilla é necessário ser um utilizador registado do OpenOffice.org, o que poderá ser feito [nesta página].
- O procedimento é explicado aqui - A fazer
É recomendado que possua um mínimo de conhecimentos de Inglês para que possa utilizar o IssueZilla nomeadamente para criar novos issues. Só assim issues criados em Inglês correto poderão levar seguimento.
Apresentação rápida do sistema IssueZilla
O sistema IssueZilla permite centralizar e gerir todos os pedidos de melhoramentos e correcções provenientes do mundo inteiro. Cada pedido é chamado uma issue.
Todos os utilizadores do OpenOffice.org podem criar issues no sistema IssueZilla. Uma vez criado o issue, o sistema permite gerir-lo e seguir a sua evolução até que seja atingido a sua resolução ou o seu abandono. Antes de ser resolvida ou abandonada, uma issue passa por várias fases e entre as mãos de várias pessoas, daí a necessidade de dispor dum sistema de gestão. A gestão do IssueZilla é atualmente assegurada pela equipa QA (Quality Assurance).
Fica em seguida um fluxograma que espelha as diversas fases de evolução de uma issue
