Difference between revisions of "RU/qa/tcm test example"

From Apache OpenOffice Wiki
< RU‎ | qa
Jump to: navigation, search
(Overall: translate overall)
(Корректировка)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Контроль качества]]
+
<section begin=title /><noinclude>{{DISPLAYTITLE:Контроль качества: </noinclude>Примеры тестов TCM<noinclude>}}</noinclude><section end=title />
 
+
{{BreadCrumbL10n}}
 
+
__NOTOC__
=== Примеры тестов ===
+
 
+
 
==== Impress ====
 
==== Impress ====
  
 
Step:<br>
 
Step:<br>
# Insert a slide - type some your language text in the slide
+
# В новой или уже открытой презентации выберите команду меню {{Menu|Вставка|Слайд}}. Напишите несколько предложений на русском языке.
# Choose Insert --> Duplicate Slide
+
# Выберите команду меню {{Menu|Вставка|Дублировать слайд}}.
  
 
Expect Result:<br>
 
Expect Result:<br>
The files should be saved correctly when opened, the contents should be displayed correctly in MS PowerPoint. Contents should not be garbled.<br>
+
Создаётся дубликат слайда. Всё содержимое исходного слайда копируется без искажений.
 
+
  
 
==== Overall ====
 
==== Overall ====
Line 19: Line 16:
 
# Запустите любое приложение the OpenOffice.org.
 
# Запустите любое приложение the OpenOffice.org.
 
# Создайте новый документ, введите несколько предложений на русском языке.
 
# Создайте новый документ, введите несколько предложений на русском языке.
# Выберите команду меню Файл --> Сохранить или щёлкните кнопку Сохранить на панели инструментов.
+
# Выберите команду меню {{Menu|Файл|Сохранить}} или щёлкните кнопку '''Сохранить''' на панели инструментов.
# В диалоге сохранения укажите имя и расположение файла, затем щёлкните кнопку Сохранить. И имя, и путь к файлу должны содержать русские символы.
+
# В диалоге сохранения укажите имя и расположение файла, затем щёлкните кнопку '''Сохранить'''. И имя, и путь к файлу должны содержать русские символы.
  
 
Expect Result:<br>
 
Expect Result:<br>
Line 70: Line 67:
  
  
=== Сценарий проверки релиза ===
+
{{RUsignyear|rail|Р. А. Алиев|2007}}
 
+
{{RUqaBottom}}
TODO
+

Latest revision as of 09:52, 13 November 2010

Impress

Step:

  1. В новой или уже открытой презентации выберите команду меню Вставка → Слайд. Напишите несколько предложений на русском языке.
  2. Выберите команду меню Вставка → Дублировать слайд.

Expect Result:
Создаётся дубликат слайда. Всё содержимое исходного слайда копируется без искажений.

Overall

Step

  1. Запустите любое приложение the OpenOffice.org.
  2. Создайте новый документ, введите несколько предложений на русском языке.
  3. Выберите команду меню Файл → Сохранить или щёлкните кнопку Сохранить на панели инструментов.
  4. В диалоге сохранения укажите имя и расположение файла, затем щёлкните кнопку Сохранить. И имя, и путь к файлу должны содержать русские символы.

Expect Result:

  • Диалог сохранения должен быть на русском языке и отображаться корректно.
  • Файл должен сохраниться в указанном месте и с заданным именем.
  • Если файл с таким именем уже существует в указанном месте, то его содержимое должно быть обновлено, а сам файл перезаписан.


Тестирование производится для следующих платформ: PowerPC(Linux), PowerPC(MacOS X), Sparc(Solaris10), Sparc(Solaris8), Sparc(Solaris9), X86(Solaris9), x86(FreeBSD5.3), x86(Linux), x86(Linux/JDS3), x86(MacOS X), x86(Solaris10), x86(Win2003), x86(Win2K), x86(Win98), x86(WinME), x86(WinXP)

Основными платформами (необходимыми для тестирования релиза) являются: x86(Linux), x86(Win2003), x86(Win2K), x86(Win98), x86(WinME), x86(WinXP), x86(Solaris10), Sparc(Solaris10)

Войти в TCM.

Сценарий проверки локализации

Сценарий проверки локализации состоит из следующих разделов (для версии 2.2.0):

Название Кол-во
тестов
Base 12
All applications - interoperability with MS Office 6
Automation 5
Release sanity scenario 28
Calc-1 - all test cases 16
Calc-2 - all test cases 19
Impress 17
Overall-1 - all test cases 23
Overall-2 - all test cases 30
Writer-1 - all test cases 19
Writer-2 - all test cases 18
Calc - formatting 11










Personal tools