Difference between revisions of "JA/QA/Doc Status"

From Apache OpenOffice Wiki
< JA‎ | QA
Jump to: navigation, search
m (作業完了・メンテナンスフェーズ)
(作業中)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
| [[Showstopper | Showstopper]]
+
| (オリジナル)
| [[JA/QA/showstopper | showstopper]]
+
| [[JA/QA/Internship | 品質保証インターンシップ]]
| ''' 又吉 '''  
+
| ''' '''  
| ''' 翻訳修正中 '''
+
| ''' '''
 
|  
 
|  
 +
|-
 +
| [[TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation | TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation]]
 +
| [[JA/QA/TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation | TCM Integration to QUASTe Documentation]]
 +
| ''' 平野 '''
 +
| '''  '''
 +
|
 +
 
|}
 
|}
  
Line 33: Line 40:
 
! width="100" style="background:#ECF2FD;" |ステータス  
 
! width="100" style="background:#ECF2FD;" |ステータス  
 
! width="100" style="background:#ECF2FD;" |変更日
 
! width="100" style="background:#ECF2FD;" |変更日
 +
|-
 +
| [[Showstopper | Showstopper]]
 +
| [[JA/QA/showstopper | showstopper]]
 +
| ''' 又吉 '''
 +
| '''  '''
 +
|
 
|-
 
|-
 
| (オリジナル)
 
| (オリジナル)
| [[JA/QA/TCM/HowToCoordinateL10nTesting | TCM l10n テストコーディネーター]]
+
| [[JA/QA/forum | フォーラムにおける品質保証の仕事内容 ]]
| ''' '''  
+
| '''  '''
 +
| '''  '''
 +
|
 +
|-
 +
| (オリジナル)
 +
| [[JA/QA/TCM/L10n_TCM | l10n TCM テストによる日本語化に関連するバグの洗い出し方法  ]]
 +
| ''' 又吉 '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| (オリジナル)
 
| (オリジナル)
| [[JA/QA/HowToFix_L10NIssue | 日本語 l10n バグフィックス担当]]
+
| [[JA/QA/TCM/HowToCoordinateL10nTesting | l10n TCM テストコーディネート作業]]
 
| ''' '''  
 
| ''' '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
Line 47: Line 66:
 
|-
 
|-
 
| (オリジナル)
 
| (オリジナル)
| [[JA/QA/TCM/HowToMaintainTestCase | TCM テストケースメインテナー]]
+
| [[JA/QA/HowToFix_L10NIssue | OpenOffice.org 日本語版メッセージとヘルプの直し方]]
 
| ''' '''  
 
| ''' '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
Line 53: Line 72:
 
|-
 
|-
 
| (オリジナル)
 
| (オリジナル)
| [[JA/QA/IssueTracker_mistranslationfix | 翻訳ミスの報告方法]]
+
| [[JA/QA/TCM/HowToMaintainTestCase | TCM テストケースメンテナンス]]
 
| ''' '''  
 
| ''' '''  
 +
| ''' '''
 +
|
 +
|-
 +
| (オリジナル)
 +
| [[JA/QA/IssueTracker_mistranslationfix | OpenOffice.orgで翻訳ミスのバグ報告の方法]]
 +
| ''' 又吉 '''
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  
Line 72: Line 97:
 
| [http://qa.openoffice.org/issue_handling/bug_writing_guidelines.html Issue Writing Guidelines]
 
| [http://qa.openoffice.org/issue_handling/bug_writing_guidelines.html Issue Writing Guidelines]
 
| [[JA/QA/Issue_Writing_Guidelines | Issue記述のガイドライン]]
 
| [[JA/QA/Issue_Writing_Guidelines | Issue記述のガイドライン]]
| ''' '''  
+
| '''又吉 '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  
Line 84: Line 109:
 
| [http://l10n.openoffice.org/localization/About_TCM.html About Test Case Management (TCM)]
 
| [http://l10n.openoffice.org/localization/About_TCM.html About Test Case Management (TCM)]
 
| [[JA/QA/About_TCM | TCMについて]]
 
| [[JA/QA/About_TCM | TCMについて]]
| ''' '''  
+
| ''' 又吉 '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  
Line 96: Line 121:
 
|  (オリジナル)
 
|  (オリジナル)
 
| [[JA/QA/How_to_change_file_associations | Windows:ファイルの関連付けの変更方法]]
 
| [[JA/QA/How_to_change_file_associations | Windows:ファイルの関連付けの変更方法]]
| ''' '''  
+
| ''' 又吉 '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  
Line 102: Line 127:
 
| [[Run_OOo_versions_parallel | How to run different OpenOffice.org versions in parallel]]
 
| [[Run_OOo_versions_parallel | How to run different OpenOffice.org versions in parallel]]
 
| [[JA/QA/Run_OOo_versions_parallel | 複数の異なるバージョンの OpenOffice.org を並列に実行する方法]]
 
| [[JA/QA/Run_OOo_versions_parallel | 複数の異なるバージョンの OpenOffice.org を並列に実行する方法]]
| ''' '''  
+
| ''' 又吉 '''  
 
| ''' '''
 
| ''' '''
 
|  
 
|  

Latest revision as of 07:13, 10 November 2010

日本語プロジェクト品質保証プロジェクト・ドキュメント ステータス及びTO-DO


作業中

原本(英語) JA-QA(日本語) 主担当 ステータス 変更日
Instructions for Downloading and Installing OpenOffice.org 3.0 OpenOffice.org 3.0 ダウンロードとインストールの手引 翻訳済・内容修正中
(オリジナル) 品質保証インターンシップ
TCM_Integration_to_QUASTe_Documentation TCM Integration to QUASTe Documentation 平野

作業完了・メンテナンスフェーズ

原本(英語) JA-QA(日本語) 主担当 ステータス 変更日
Showstopper showstopper 又吉
(オリジナル) フォーラムにおける品質保証の仕事内容
(オリジナル) l10n TCM テストによる日本語化に関連するバグの洗い出し方法 又吉
(オリジナル) l10n TCM テストコーディネート作業
(オリジナル) OpenOffice.org 日本語版メッセージとヘルプの直し方
(オリジナル) TCM テストケースメンテナンス
(オリジナル) OpenOffice.orgで翻訳ミスのバグ報告の方法 又吉
(オリジナル) 課題を登録する方法
(オリジナル) 課題のコンポーネント
Issue Writing Guidelines Issue記述のガイドライン 又吉
(オリジナル) リリース品質保証で見つかった課題の登録プロセス
About Test Case Management (TCM) TCMについて 又吉
(オリジナル) VCLTestTool_はやぐい
(オリジナル) Windows:ファイルの関連付けの変更方法 又吉
How to run different OpenOffice.org versions in parallel 複数の異なるバージョンの OpenOffice.org を並列に実行する方法 又吉
Java & OpenOffice.org JavaとOpenOffice.org 完了 2010/01/12
Using MD5 Checksums
こちらの内容もマージした
MD5チェックサムの確認方法 完了
2009/10/15
Personal tools