Difference between revisions of "FR/Wiki"
From Apache OpenOffice Wiki
< FR
(Remaniement de la page.) |
m (→Traductions) |
||
| Line 97: | Line 97: | ||
:; [[Documentation/DevGuide| Le guide du développeur]] | :; [[Documentation/DevGuide| Le guide du développeur]] | ||
:: Voir cette discussion : http://documentation.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=5430 | :: Voir cette discussion : http://documentation.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=5430 | ||
| + | :: Voir [[Documentation/DevGuide/Contributing_to_the_Developers_Guide#Translations_to_other_languages|cette section]] qui conseille donc, comme emplacement, dans notre cas, [[FR/Documentation/DevGuide]] | ||
:; [[Documentation/OOo3_User_Guides/Impress_Guide| Guide pour Impress 3.x]] | :; [[Documentation/OOo3_User_Guides/Impress_Guide| Guide pour Impress 3.x]] | ||
| − | :: (Publié fin 2008) | + | :: (Publié fin 2008) - Apporterait une documentation conséquente pour réaliser des présentations. |
:; [[Documentation/OOo3_User_Guides/Calc_Guide| Guide pour Calc 3.x]] | :; [[Documentation/OOo3_User_Guides/Calc_Guide| Guide pour Calc 3.x]] | ||
:: A paraître... | :: A paraître... | ||
Revision as of 20:41, 17 May 2009
- Catégories
- Participer au Wiki
Bienvenue sur cette page dédiée à l'organisation et à l'épanouissement de ce Wiki.
Contents
Travaux en cours
18:56, 17 May 2009 (UTC)
Documentation
- Il existe une catégorie dédiée listant les pages référencées comme étant :
- En cours d'édition.
- En demande d'aide.
- En outre, actuellement, il y a :
- Le guide pour Writer 3.x
- En cours de traduction.
- Le guide HSQLDB pour Base
- Deuxième partie du chapitre 8 à finir, corrections à apporter... Objectif : le passer en relecture.
- Le guide du débutant Publication de EducOOo et Framasoft
- Voir cette annonce d'Éric Bachard.
Architecture
Il faudrait créer du contenu, même vers des pages/documents externes (au moyen de modèles), pour étoffer les pages principales ci-dessous (non encore créées).
Pages d'accueil thématiques :
| FAQ | Adresse existante | Descriptif ou Proposition normalisée |
|---|---|---|
| FR/FAQ | FR/FAQ | Oui (sauf peut-être des noms de pages explicites ?) |
| FR/FAQ/Base | Database/FR/Database ou FR/Base ? | Il faudrait renommer une des deux vers FR/Documentation/Base |
| FR/FAQ/Calc | FR/Documentation/Calc | Oui |
| FR/FAQ/Draw | FR/Documentation/How Tos/Draw | FR/Documentation/Draw est redirigée mais à priori oui ça fonctionne... ces 3 pages sont aussi solitaires que belles... |
| FR/FAQ/Generale | - - - | FR/Documentation/Generale est-elle nécessaire ? |
| FR/FAQ/Impress | - - - | FR/Documentation/Impress |
| FR/FAQ/Math | - - - | FR/Documentation/Math |
| - - - | - - - | FR/Documentation/Programmation |
| FR/FAQ/Writer | - - - | FR/Documentation/Writer |
Pages souhaitées
Tableau de bord du projet
À l'instar de nos amis anglophones ayant leur Dashboard.
Quelques pages francophones en rapport :
- FR/Les_missions_et_contributeurs_du_projet_Francophone
- FR/Organisation_des_pages_Francophones_du_Wiki
Car ce lien - rouge - est visible depuis un moment sur FR/Documentation...
Traductions
Les liens ci-dessous sont (bien sur) anglophones...
- Le guide du développeur
- Voir cette discussion : http://documentation.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=5430
- Voir cette section qui conseille donc, comme emplacement, dans notre cas, FR/Documentation/DevGuide
- Guide pour Impress 3.x
- (Publié fin 2008) - Apporterait une documentation conséquente pour réaliser des présentations.
- Guide pour Calc 3.x
- A paraître...
- Guide pour Draw 3.x
- A paraître...
Journal
Notes du 29 Juin 2008
Mises à jour à faire
- La page Fr.openoffice.org/QATestBase, si j'ai bien compris correspond à des tests plus réalistes de Base. Est-ce toujours d'actualité ?
- Oui => AMA, il faudrait les rédiger en anglais et les soumettre aux responsables TCM
- Non => On la passe dans les pages archivées de façon à n'avoir aucun lien mort.
- La page Fr.openoffice.org/Bilan 2007 devait être effacée (selon son 1er §): qu'en fait-on ?
- La page Fr.openoffice.org/FeaturesCalc me semble correspondre à de la QA. On déplace ? Est-ce toujours d'actualité ?
Liste des pages présentes
- Bibliographie Bibliographie => devrait être dans la FAQ
- Liste des améliorations souhaitées dans Calc (anglais)
- Présentation du module Base
- Bilan 2007
Liste des pages a créer
- Traduction du guide d'édition du wiki en anglais
Note : un guide d'utilisation complet, en français existe sur le Wikipedia : [Guide Utilisateur]
